讲述宠物沟通师陆钧翔和他外表软萌却有贱嘴大叔魂的胖橘猫等等之间的逗趣互动及深厚感情的故事。

宫藤官九郎原创剧本。“昭和大叔”的主人公·小川市郎因意外从1986年穿越到2024年的现代。市郎是中学的体育老师，同时也是棒球部的顾问，被称为“地狱的小川”，用词粗鲁，经常做出令和无法想象的“不合适”言行。另外，妻子因病去世，他也是在家对独生女的不良行为束手无策的普通父亲。对于合规意识低下的“昭和大叔”市郎来说，在令和总是会说出一些“不合适”的话。但市郎的这种极端观点，给了被规则束缚的令和人们思考的契机。

在偏远乡村经营道场的不起眼中年剑术老师，贝利尔·加德南特。以剑士巅峰为目标的日子已经远去，他与自身的实力妥协，悠闲度日。如今他的前徒弟之一，已经晋升为王国骑士团长的艾露西亚时隔十年来访了。「我推荐老师您担任骑士团专属特别教官，并成功获得了批准。」贝利尔原本认为，就这样在乡村宁静结束自己生涯也不要紧，但从此他的命运发生了剧变——！城市生活。与成长巨大的前徒弟们重逢。邂逅新的伙伴，以及强敌。「对我一个过了巅峰期的大叔而言，这担子实在是太重了……」贝利尔虽然这么想，但长期以来不断认真锻炼的剑术已经达到了人称「乡

片田舎で道場を構えるしがない剣術師範の中年、ベリル?ガーデナント。 　　剣士としての頂を目指した日々は遠く過ぎ去り、自身の実力に気持ちの折り合いをつけてのんびり過ごしていた彼のもとへ 　　今や王国